Exposition Biladi à Lyon du 2 au 30 juin 2012

20 juin 2012

Le travail réalisé avec les enfants est exposé pour la première fois dans la galerie de l’association Arts Dreams située dans les pentes de la Croix-Rousse à Lyon. Cet espace qui accueille l’exposition du 2 au 30 juin 2012, propose diverses activités : des cours de langue arabe, de danse orientale, des soirées musicales, cinéma, documentaires, débats…Un très beau lieu de vie, d’échange et de rencontre dans lequel les photographies des neufs petits égyptiens prennent place à merveille !

Les photos sont également vues par des enfants au cours de visites que j’organise pour des classes des écoles du quartier. Les élèves découvrent l’Égypte à travers les regards d’autres enfants et ont souvent l’envie de leur faire partager à leur tour leur quotidien français ! Pour le moment, je leur demande de choisir une photographie qui les a marqués, de la dessiner et d’écrire un petit mot qui sera traduit en arabe. Tout cela fera le voyage vers Medinet Habou ! (cf photos ci dessous)

Photos du vernissage :

Photos de l’exposition :

Photos des visites de classes :

Les nouvelles images !

25 avril 2011

Depuis mon départ de Medinet Habou, l’Égypte a vécu sa révolution  grâce à des générations solidaires portées par un espoir de liberté et d’amélioration de leurs conditions de vie.

Cette période historique a été largement diffusée, notamment par des formes journalistiques nouvelles,  et aura entre autres permis de  faire prendre conscience à un large public que ce pays n’était pas qu’un « paradis touristique ».

Actuellement, le pays se reconstruit difficilement, et pour le moment il est impossible de prévoir l’issue de cet élan progressiste. Aussi, l’incertitude qui a toujours régné autour de l’aménagement des environs du temple de Medinet Habou persiste.

Quoi qu’il advienne, les neuf photographes ont déjà constitué une très belle mémoire de leur village et je vous invite maintenant à découvrir ce qu’ils ont réalisé depuis mon départ, de manière totalement autonome.

Les photos sont classées non plus par enfant mais par thème (les pellicules ne m’ont pas toutes été retournées identifiées et les holgas ont beaucoup été échangés).

Dans quelques jours, de nouvelles pellicules feront le voyage jusque chez eux, le projet continue !

Le village

25 avril 2011

Portraits

25 avril 2011

Dans les champs

25 avril 2011

Le temple

25 avril 2011

Intérieurs

25 avril 2011

Aïd el kebir

25 avril 2011

Nuit

25 avril 2011

Chez Ahmed et Hanem

25 avril 2011

Hayam, Randa, Nahed, Abdelmoin et Abdelrahman sont les cinq enfants d’Ahmed et Hanem.

On trouve ainsi beaucoup d’images d’eux de leur maison.